在美华人文艺联盟
“嗨,里昂!”
有人喊魏明。
这么称呼自己的,魏明不做他想,回头一看,果然是西装革履的龚必扬。
“必扬,你也来参加这次晚会啊?”魏明此时胳膊上还挽著丽智,两人举止亲昵。
龚必扬一开始確实是多看了丽智了两眼,这个女人哪里冒出来的,我小姑呢?
魏明自然地介绍道:“这位丽智小姐是我的助理,小丽,这位是龚必扬龚先生,是唐人书店的总经理,也是龚鱈同志的族侄。”
“族侄?”丽智听懂了魏明的弦外之音,不过胳膊都已经挽上了,总不好直接分开。
“哦,龚总你好,我是朗寧的总裁特助,负责朗寧和梦工厂在美国的一些业务。”
这么说也是大佬啊,龚必扬忙郑重握了握手:“以后咱们少不了要常联繫。”
“是啊,我们两家有不少业务往来的。”丽智笑道。
然后魏明问龚必扬:“这种聚会你经常参加吗,我还是
在美华人文艺联盟
两人握了握手,然后就开始聊文学,切入点就是《中国往事》。
“昨天我刚入手了一套《中国往事》,之前已经读过一遍中文版,这次算是温故。”
“之前在北大图书馆看过《纽约客》,以前看的时候感受不是很深,如今自己也来了美国,成了旧金山客,对这本集子里的故事也越来越有感触了。”
“你是在伯克利留学?”
“对。”
“跟的哪位导师?”
“罗伯特·哈斯。”
“哦,哈斯教授啊,不过你不是写的吗,哈斯教授好像更擅长诗歌吧?”白先勇意外。
魏明笑道:“其实我也写诗的,只是这方面不算太出名。”
丽智立即帮腔念了一段魏明最短的诗,就是那首《远和近》,当初她在魔都的时候就听过。
那会儿她身边的一些文艺女青年最迷的就是诗人,她们对魏明最深沉的爱主要来自他那仅有的几首诗。
白先勇点点头:“y果然全才,这首诗短小精悍,包含哲理。”
这里还有人知道魏明的诗,龚必扬道:“其实我更喜欢那首《世界上最遥远的距离》。”
然后他声情並茂地朗读了起来,把在场眾人的目光都吸引了过来,这首诗能够流传那么多年,確实有些东西,不少人都被惊艷到了。
白先勇甚至表示:“我很想翻译这首诗。”
魏明:“当然没问题,不过哈斯教授也在翻译这首诗,但他目前还在努力学习中文。”
听到这,白先勇笑了笑:“哈斯教授是诗歌领域的权威,那我就不班门弄斧了,龚总也在这里,到时候出了诗集我肯定买。”
龚必扬笑道:“恐怕遥遥无期了,他的诗歌作品太少了,一共也就寥寥四首。”
“啊,那太可惜了,不过以你的创作速度,写了那么多,没有时间和精力写诗歌也是正常的。”
確实,而且魏明感觉自己现在不纯粹了,对爱情不纯粹,还贼有钱,这样的人怎么看跟诗歌都不搭噶。
魏明跟白先勇正聊著,门口一阵喧譁,又有人来了,而且黄哲伦、白先勇、
龚必扬,甚至丽智都认识。
“哇,马友友来了!”