君源小说网

繁体版 简体版
君源小说网 > 一首歌爆红美利坚,我,全球顶流 > 第205章 气运之力小子!

第205章 气运之力小子!

气运之力小子!

2016年3月28日,周一清晨。

北京朝阳区的一间合租房里,26岁的程序员李伟被手机连续不断的震动吵醒。

他迷迷糊糊地抓起手机,屏幕上堆满了微信消息。

大学宿舍群“408永不解散”已经刷了99+条未读。

“我靠!你们看新闻了吗?”

里写道:“当国内某些明星还在为番位、代、热搜撕得不可开交时,陈诚已经在美国主流舞台定义了一种新的文化概念。

这差距,不是资源、不是运气,是格局和实力的降维打击。”

搜狐娱乐则盘点了陈诚的封神之路:

“从《see

you

aga》的惊鸿一瞥,到《shape

of

you》的空降冠军,

再到snl自创词汇引爆全网,最后牛津词典亲自认证——这恐怕只会出现在番茄小说里面了。”

豆瓣、知乎、虎扑等社区更是讨论得热火朝天。

知乎问题“如何评价牛津词典可能收录陈诚创造的rizz一词?”下面,

已经积累了超过三千个回答。

最高赞回答来自一位语学博士:

“作为一名研究社会语学的学者,我想说这件事的意义被严重低估了。

(请)

气运之力小子!

首先,我们要明白牛津词典收录新词的标准:

不是新鲜,而是稳定使用和文化意义。

一个词从出现到被牛津关注,通常需要数年甚至更长时间。

而rizz从诞生到进入牛津视野,只用了三天。

这说明什么?说明这个词的传播速度和影响力是现象级的。

其次,rizz不是技术术语,不是网络黑话,而是一个描述人的气质的抽象概念。

这类词汇往往最难被跨文化接受,因为它涉及深层的文化心理和价值观。

但陈诚做到了。

他用一个简单的音节,封装了一种普世认同的品质:真诚、舒适、不张扬。

这背后,是他精准的文化洞察力——他察觉到了这个时代对真实的饥渴,并用一个词给予了命名。

最后,也是最让我感慨的一点:这个词的创造者是一个中国人。

在英语作为全球霸权语的今天,一个非母语者能够创造出一个被英语世界广泛接纳的词汇,这本身就是对文化中心论的一次漂亮反击。

陈诚用行动证明:文化创造力,不分国界。好的理念,自有其穿透力。

所以,这不是一次简单的追星胜利,这是一次文化意义上的破壁。值得每一个中国人认真思考。”

这条回答获得了四万多个赞,评论区成了大型恍然大悟现场:

“看完博士的分析,我才明白为什么我爸妈都在问rizz是什么意思了。”

“所以陈诚等于是给英语世界贡献了一个新的文化基因?”

“想到以后老外学英语要背rizz一个中国人创造,我就莫名爽到。”

“这比拿十个格莱美都牛逼,格莱美是行业奖,这是文化话语权。”

而在虎扑步行街,直男们的反应更加直接。

『加入书签,方便阅读』