缅南的战事陷入了胶着的拉锯状态。鬼子虽然多次试图撕开防线，却始终难以真正打开局面。往往白天刚占下一点地方，入夜后便会迎来我军的炮火覆盖，紧接着阵地又被我们夺了回去。战线就这样反复拉扯着，空气中终日弥漫着硝烟与疲惫。

此时，林译的心思已经不完全在前线的战事上了。他将李连胜叫到自己的营帐里，递过去一支烟，示意他坐下。

“乌拉，”林译的声音有些低沉，“要是哪天打赢了，你有什么打算？”

李连胜愣住了。打赢之后？他真没敢细想过。帐内安静了许久，只有油灯偶尔噼啪作响。他张了张嘴，却什么也没说出来。

“没想过回东北吗？”林译破天荒地倒了杯酒，推到他面前。

“不敢回去啊……”李连胜抬手捂住额头，声音沙哑，“要是原来那些弟兄的家里人找过来，问我人要怎么办……我……。”

“你想得太多了，”林译看着他，语气格外认真，“要是照你这么算，那我更别活了。我欠的命不比你多？这笔账得记在小鬼子头上，不能算你身上。听我一句，打赢了就回去。这段时间先往家里写信问问情况。你们的津贴都好好存着，到时候我再贴你一些。记住，只留美元或者金条，别的都信不过。”

“师座……这事，容我再想想。”李连胜抬起头，眼神里是一片茫然。

“好，那你回去好好想想。”林译点点头，“顺便叫崔勇过来。”