翠花爸爸见小张低头不停嗅自己衣服，便说：“你在闻什么？这衣服有香气吗？”

小张：“听你说有味，我就闻闻有什么味？”

翠花爸爸：“这味是闻不出来的，只有看出来的。”

小张：“这是什么味呀？”

翠花爸爸：“洋味！”

小张：“羊味？我啥时候吃过羊肉呀！”

翠花爸爸：“洋人味！坐！”见小张坐自己对面，便转身朝屋门内喊道：“丫头呀！”

翠花拿了飞碟杂志跑出屋门口来，刚想问翠花爸爸叫她干嘛，就见坐在翠花爸爸面前，穿着何哥丢弃衣的小张，笑道：“傻哥今天打扮好洋气呀！站起来让我看看！”

翠花爸爸：“你先上菜呀！”

翠花则对小张说：“你站起来！让我看看！”见小张扭捏不起，便说：“等我把菜端上桌，你一定要站起来！”说着，她转身就去屋内端菜了。

小张被翠花这么说，突然觉得自己今天穿何哥弃衣错了，因为自己穿上何哥弃衣后，不但没受到翠花父女仰慕，反而被翠花父女嘲讽了。

翠花爸爸也看出了小张的尴尬，便说：“你这位侨胞朋友对你还真够意思呀！”

小张听后，更感到不自在，生怕翠花爸爸又要说一串嘲讽自己的话，只得低头喝茶硬杠着听下去。

“怎么没站起呀！”翠花端着一大锅菜出房门，就朝小张嚷道。

翠花爸爸听后，便对小张说：“你帮她端一下菜，她还要去拿锅饭。”

小张听后，起身上前接过翠花手中的一锅菜。

翠花笑道：“傻哥穿得是喇叭裤呀！”

小张：“你也知道喇叭裤？”

翠花：“怎么不知道呀！大姐（指邻居的女孩）上回去从城里回乡探亲，就是穿这喇叭裤的！”

翠花爸爸听后，对翠花说：“快去拿饭了！小张肚子也饿了。”说着，他就招呼小张说：“你坐下。”

小张把一锅菜放在桌子中央，并坐下。

翠花爸爸揭开锅盖，对小张说：“这锅是荤杂烩，是下酒的菜。你喝点甜酒。”

小张：“不行！我在练气功，戒酒。”

翠花爸爸：“这甜酒，翠花也能喝个大碗，你就喝半碗有什么问题？”说着，他就给小张碗里倒上了半碗甜酒。恰好，翠花端饭来了，翠花爸爸则给翠花的碗满上了一碗甜酒，并对小张：“翠花妈上姥姥家伺候姥姥了，翠花又不会做菜，所以，就做了一锅杂烩。喝口酒，吃菜！”说着，他吃了一口菜，喝了一口酒。

翠花也跟着喝了一口酒，见小张没喝酒，便说：“我都喝了，你还不喝？”

小张听翠花这么说，便喝了一小口。然而，这酒下肚后，小张便有酒后亢奋的腔调了。他吃了一口菜后说：“我觉得最近我时来运转了！”说着，他瞟了一眼翠花。

翠花爸爸马上接口问：“怎么时来运转？”

小张：“侨胞住进我们旅社，就与我一见如故，不仅把这套衣服送给我，而且，还给我那么多画报。”于是，他就向翠花父女吹嘘自己与何哥关系如何铁的。

翠花爸爸听后，便说：“你明天一定要好好招待他。不过，宰杀两只兔子也算不错的。对了，说到兔子，我要问你了。这兔子怎么被你逮住的？”