有一天，大概是正午的时候，我正要去看我的船，忽然在海边上，我发现一个人的赤脚脚印，清清楚楚地印在沙滩上。我几乎吓坏了。我呆呆地站在那里，就像挨了一个晴天霹雳，又像是活见了鬼。我侧耳聆听，回头四顾，可是什么也听不见，什么也看不到。我跑上一个高地，向远处望去，又在海边上来回跑了几遍，可是一无所获，除了这一个，再也找不到别的脚印。我跑到脚印前面，看看有无别的脚印。看看它是不是我的幻觉，可是完全不是那么回事，因为一点也不错，完完全全地一个人的脚印，脚趾头，脚后跟，样样俱全。至于它是怎样来的，我就不得而知，无从猜起。我像一个神智模糊，神经失常的人在胡思乱想，拔腿就往我的防御工地跑去，脚就像不沾地一样。我心中惊恐至极，走不到两三步就回头看一看，连远处的一丛小树，一个枯树干，我都误以为是一个人。以至于一路上我受惊的想象，使我看到各种各样的幻景，我的幻觉出现了多少怪诞陆离的想法，以及我的头脑产生了多少离奇古怪的妄想，那简直说也说不清。

我一跑到我的城堡(我以后就这样称呼好了)，马上就像有人在后面追着似的，一下子就进去了。至于我是按照原来的设计，用梯子爬进去的。还是从我那被称为门的岩洞里钻进去的，我自己也记不得了，甚至第二天早上还不想走，因为，我进这个藏身之所的时候，心中惊恐至极，就是一只兔子逃进它的草窝里去，一只狐狸钻进它的地穴里去，也没有我那么胆战心惊。

我一夜都未合眼，离开我受惊的时间越远，我的疑惧反而越大，这种情况，未免有点反乎常理，尤其反乎一般处于恐惧心理中的生物的常态。原因是，对于这件事，我不断用一些大惊小怪的想法来恫吓自己。因此专门向坏处想，虽然我很久地离开了它，有的时候，我幻想着这一定是魔鬼在作祟，于是我的理智便随声附和地支持这个假定。我想，其它人类怎么会跑到那里去呢?把他们载到岛上的船又在什么地方呢?别的脚印又在什么地方呢?一个人怎么能来到那里呢?但是另一方面，若说魔鬼在那地方变成人的样子，仅仅是为了留下一个脚印，那又未免毫无意义，因为它无法保证我一定看到。我认为魔鬼除了留下一个孤孤单单的脚印外，还可以找出很多办法来吓唬我，因为我是住在岛的另一头，他绝不会头脑简单到把一个记号留在我十有看不到的地方，而且把它留在沙上，只要一起大风，就会被海浪冲得一点不剩。这一切，看来都不能自圆其说，都不符合平日我们对魔鬼的看法，因为我们一向把魔鬼看成一个乖巧狡猾的家伙。

--page3-->

许多这一类的事使我不得不承认，所有关于魔鬼的疑惧，都是无本之木。于是我很快就得出一个结论，这一定是一些更危险的生物，也即讲，是对面大陆上的某些野人来同我作对，他们乘着独木船到岛上闲游，或者是碰到了急流，或者遇到了逆风偶尔来到这个岛上，上岸之后，因为不愿留在这个孤岛上，又回到海上去了。

当这些想法在我脑海中浮现的时候，我起初心里倒很庆幸，觉得自己当时幸而没有在那边，也没有给他们见到我的小船，要是船让他们见到了，他一定会判定这岛上有居民，说不定要进一步寻找我。可是紧接着，我又往可怕的方面乱想起来，觉得他们已发现了我的小船，并且已发现有人在这岛上，又想，若是那样的话，他们一定会有更多的人前来，把我吃掉；就算他们找不到我，他们也会找到我的围墙，把我的谷物通通毁掉，劫走我所有的羊只，最后，我只好活活地饿死。

恐惧的心理赶走了我所有的宗教上的希望；我以前由于亲受过上帝的好处而产生对上帝的信仰，现在一部分消失了，就仿佛他过去虽然曾用神迹赐给我饮食，现在却无力来保护他所赐给我的那些饮食，于是我责备自己偷懒，不肯多种一些粮食，只图能接得上下一年就算了，就如没有什么意外的事情发生，让我享受不到地里的收获似的。这种自我责备，我觉得很有道理，因此，我决定今后一定要先屯积好两三年的粮食，那么，无论发生什么事，我都不会因为缺乏粮食而白白送掉性命。

在上帝手中，人生是怎样一个千奇百怪的东西啊!在不同的环境中，人类的情感怎样变幻莫测啊!我们今天所爱的，往往是我们明天所恨的；我们今天所追求的，往往是我们明天所逃避的；我们今天所期望的，往往是我们明天所恐惧的，甚至是胆战心惊的。现在我本人就是一个生动的例子。先前我最大的痛苦就是被人类社会所抛弃，形单影只，被无边的大海所包围，与人生隔绝，被贬入一种落寞的生活中，仿佛上天认定我不足与世人为伍，不值得与同类并存似的。我觉得，假如让我见到一个人类，那就不逊于让我死而复生，那就是上天所赐与我的最大的恩泽，仅仅免除我人间的罪恶，荣登天堂。而现在呢，只要一疑心到那可能见到的人类，我就全身发抖，只要看到一个人影，看到有人到岛上来的不声不响的痕迹，我就恨不得钻到地下去。

人生的变化无常，就是如此。我惊恐甫定以后，对于这想法，产生了许多古怪离奇的想法。我觉得，我当前的生活，正是大智不仁的上帝替我安排的生活方式；我既然无法预知天意对我的最后目的何在，就应服从他的无上权威，因为我既是他创造出来的，他就有绝对权威按照他的的意图来支配我，处治我；我既然冒犯过他，他当然有法律权力以任何方式来惩罚我；我就应当对他的震怒采取逆来顺受的态度，因为我对他犯了罪。

--page4-->

于是，我又想，既然公正而全能的上帝认为应这样来处罚我，他当然有能力拯救我，我的责任就是绝对地，毫无保留地服从他的意旨；同时，另一方面，我也有义务对他抱有希望，向他祈祷，不声不响地听从他的圣意的吩咐和指示。

我花了许多时间在这些思索上，许多天，甚至许多星期，许多月，思索的结果，在我的身上产生了一个特殊的影响，不能不在这里提一下，那就是：有一天清早，当我躺在床上，满脑袋想着野人的出现对于我的威胁的时候，我心中觉得非常不安，这时候，我忽然想到《圣经》上的一句话：“在患难之日，求助我，我必救你，你也要荣耀我。”

于是，我高高兴兴地从床上爬下来，不仅觉得心中欣慰了许多，而且好似得到指示和鼓励似的，诚心诚意地向上帝祈祷，恳求他的拯救。做完祈祷后，我拿起《圣经》打开，第一眼就看到下面的话“等候着主吧，壮着胆吧，他将使你心中充满力量；等待着主吧。”(注：语出《旧约全书诗篇》27章14节，但略有差别)这句经文给了我莫大的安慰。于是我满怀感激地放下《圣经》，心中不再感到担忧，至少当时这样。

--page5-->.b