凌烽在天亮前回到酒店。

街上已经泛起蟹壳青，路灯还亮着，像一排不肯合上的眼。他洗了把脸，把短刀从腰后解下来，连同那些沾了夜露的外套一起扔在椅背上。然后他坐在床边，闭着眼把昨晚的事重新过了一遍。

詹宁斯交代得比预想中快。那间地下酒吧的隔音并不好，但关上门之后，外头的爵士乐就像被蒙了一层厚布，只剩低而沉的鼓点。凌烽没有动他一根手指。他只把一摞照片放在詹宁斯面前，有妻女在布加勒斯特住所的，有他哥哥在汉堡港口的，还有几个他以为早死干净的旧部。然后，他又放了一张地图，上面用红笔圈出几处地方。

“你替天怒做事，他给你钱。我不缺钱，但我比天怒更有耐心。”凌烽当时说，“你不说，我就从别处找。但那时候，你就没有价值了。没有价值的人，对两边都是垃圾。”

詹宁斯看到那些照片时，脸就白了。后面的话，他只是说给自己听，好让那颗已然崩溃的心倒得稍微体面些。

“天怒不在纽约。他上个月在火地岛出现过。那里有人在等他，也有一批东西要经那边走。”詹宁斯最后说，“世尊者也在那一带。有人说，他去找过世尊者，要谈什么事。”

凌烽把这些话记下，然后让夜姬的人把詹宁斯带走。夜姬问他信几分，他说：“七分。剩下三分，等到了火地岛就知道了。”

此刻，他坐在纽约酒店的晨光里，把詹宁斯的供词和摩根前夜的话放在一起。两条线，正慢慢往同一个方向收拢——火地岛，世尊者。

他需要去那里。不管世尊者愿不愿见他，至少天怒去过，就一定有痕迹。

手机震了。是蒂芙妮的消息：“早安。昨晚的花，我放在花瓶里了。你还在纽约吗？”

凌烽看着那行字，回：“在。下午走。”

片刻后，她又发来：“能见一面吗？就在我公司楼下，不会耽误你太久。”

凌烽想了想，回了个“好”。

他出门时，天已经大亮。纽约的早晨有种冷而脆的清醒，像谁把整条街都用凉水擦过。他坐出租车到奇异电器大楼对面，下车便看见蒂芙妮站在广场边，手里捧着杯热咖啡，正往他这边张望。晨光从楼群间斜下来，落在她发梢，像撒了层细金。

“给你的。”她把咖啡递过来，又从包里拿出一个扁扁的纸盒，“这是从公司旁边那家面包店买的，还热着。你路上吃。”