她抬起头，眼神里透着顶级律师的冷酷。

“折合直接经济损失，三亿五千万美金。”

“加上惩罚性赔偿。”

林若冰一笔落下，字迹穿透纸背。

“五亿美金。”

江彻点点头。

“去写。”

“不要等明天，我现在就要看到这份东西发出去。”

一个小时后。

法务部的高速激光打印机吐出了最后一页纸。

整整五十页。

由林若冰亲自操刀、三十名涉外法务联合校对的全英文跨国律师函。

新鲜出炉。

里面不仅详细列举了加州法律的每一条严苛条款。

还把白客查到的那两百万美金黑金流水账单，作为核心证据链，一页不漏地附在了最后。

字里行间，全是那种把对方往死里逼的法律绞索。

“发传真。”

林若冰把这份沉重的文件递给助理。

“发到旧金山ign总部主编的私人传真机上。”

美国，加利福尼亚州，旧金山。

ign总部大楼，顶层主编办公室。

窗外阳光明媚，能看到金门大桥的红色桥塔。

主编约翰正靠在真皮转椅里，双脚翘在凌乱的办公桌上。

手里捏着一杯加了冰块的波旁威士忌。

他刚在推特上跟几个为《黑神话》鸣不平的中国玩家对骂完。

心情好得很。

两百万美金已经安全落袋，他甚至已经在看游艇的画册了。

“吱——吱——”

旁边那台落满灰尘的重型传真机，突然剧烈震动起来。

机器发出一阵刺耳的滚轮声。

一张张白纸，像发了疯一样从出纸口吐出来。

一张，十张，三十张……

纸张堆满了废纸篓，溢到了地板上。

整整五十页。

办公室的助理慌慌张张地跑进来，把那叠厚厚的传真纸捡起来，放在约翰面前。

“boss，是……是那个中国鼎盛发来的。”

助理声音有些结巴。

“好像是份律师函，索赔五亿美金。”

约翰挑了挑眉毛。

他连西装外套都没穿，只穿着一件皱巴巴的格子衬衫。

他伸手拿起最上面那张印着鼎盛法务部公章的纸。

扫了一眼开头的严正声明。

然后。

他把手里的威士忌一口闷掉，发出夸张的嗤笑声。

“fivehundredmillion?”（五亿美金？）

约翰把那张纸揉成一团，随手扔进了垃圾桶。

他甚至连看都没看后面附带的银行流水。

在他看来。

那些远在大洋彼岸的东方企业，向来软弱可欺。

遇到了不公正的待遇，除了发几张没用的抗议声明，在网络上谴责几句。

连个跨国官司的流程都走不明白。

“tellthemtogetlost.”（让他们滚蛋。）

约翰轻蔑地摆了摆手。

他坐直身子，拉过键盘，打开了自己的个人推特账号。

作为拥有两百万粉丝的行业大v。

他直接敲下了一行带着浓烈嘲弄和挑衅的英文字母：

“今天收到了一份来自中国的五十页废纸。”

“他们以为用法律术语就能吓唬真正的评测人。”

“中国人除了发几张没用的纸，还能干什么？”

配图，是他把那份传真扔在垃圾桶里的特写。

松江市。

鼎盛大厦顶层。

江彻靠在窗前，看着白客电脑屏幕上翻译过来的推特内容。

窗外的天色已经彻底暗了下来。

江彻没有说话。

他只是慢慢把手伸进口袋，拿出一盒压得有些扁的红塔山。

敲出一根，点上。

火星在昏暗的办公室里一亮。

徐虎站在门口，那张满是刀疤的脸在阴影里显得格外狰狞。

手背上的青筋一根根暴起，把袖口的白衬衫绷得紧紧的。

“大哥。”

徐虎声音粗哑，像两块锈铁在磨。

“这洋鬼子，皮痒了。”

江彻吐出一口浓白的烟雾。

烟雾撞在玻璃窗上，慢慢散开。

“光发传真。”

江彻转过头，看着徐虎。

眼神冰冷得像三九天的冰窟窿。

“确实没诚意。”

他把烟头按死在旁边的铁皮烟灰缸里。

“那就派人。”

“去当面送。”