当前章节为付费章节（价格0。22元），若继续阅读请前往qq阅读购买正版，本书源暂不支持阅读，实在抱歉！目前qq阅读只能免费阅读会员免费书籍，如果非要看，是svip永久用户可以私聊我！

下方为付费章节的试读部分：

过了几秒，王韬才反应过来。他扶了扶眼镜，用中文颤抖地发问：“梭……梭勒先生，您会说中文？”

“梭勒！？”这个称呼差点没让莱昂纳尔打个趔趄。过了好一会儿，他才想起来，这是多年前严复在翻译《老卫兵》的时候给自己定的中文译名。

当时他没觉得有什么，甚至认为颇有风味，但现在听人亲口说出来，又是另外一番滋味。

“略懂一点。”莱昂纳尔有些尴尬地笑了笑，“王山长的书，我在巴黎就读过。《弢园文录外编》，写得很好，全无八股匠气。”

这下王韬彻底愣住了。他编那本书是在1883年，压根没想过会有外国人读——毕竟里面的文章都是用文写成的。

在十九世纪末，会说中国话的外国人上海遍地都是，

_s