（《本经》中品）

释名红娘子（《纲目》）、灰花蛾。

时珍曰∶其鸣以时，故得鸡名。《广雅》作樗鸠，《广志》作鸡，皆讹矣。其羽文彩，故俗呼红娘子、灰花蛾云。

集解《别录》曰∶生河内川谷樗树上。七月采，曝干。

弘景曰∶今出梁州。形似寒而小。樗树似漆而臭，亦犹芫青、亭长恭曰∶河内无此，今出岐州。此有二种∶以五色具者为雄，入药良。其青黑质、白斑者是雌，不入药。

宗曰∶汴洛诸界尤多。形类蚕蛾，但腹大，头足微黑，翅两重，外一重灰色，内一重深红，五色皆具。

颂曰∶《尔雅》云∶，天鸡。郭璞注云∶小虫也，黑身赤头。一名然今之莎鸡生樗木上，六月中出飞，而振羽索索作声，人或蓄之樊中。但头方腹大，翅羽外青内红，而身不黑，头不赤，此殊不类郭说。樗上一种头翅皆赤者，乃如旧说，人呼为红娘子。然不名樗鸡，疑即是此，盖古今之称不同尔。

时珍曰∶樗即臭椿也。此物初生，头方而扁，尖喙向下，六足重翼，黑色。及长则能飞，外翼灰黄有斑点，内翅五色相间。其居树上，布置成行。秋深生子在樗皮上。苏恭、寇宗之说得之。苏颂引郭璞以为莎鸡者，误矣。莎鸡居莎草间，蟋蟀之类，似蝗而斑，有翅数重，下翅正赤，六月飞而振羽有声。详见陆玑《毛诗疏义》。而罗愿《尔雅》翼以莎鸡为络纬修治时珍曰∶凡使去翅、足，以糯米或用面炒黄色，去米、面用。

气味苦，平，有小毒，不可近目（《别录》）。