前279年孟春，甘泉宫内外已被春日的暖意浸透。宫门前的玉兰花悄然绽放，洁白的花瓣随风轻摇；通往正殿的甬道两侧，悬挂着象征秦义渠友好的青红彩幔，廊下的内侍与宫女皆身着素净服饰，神态恭敬，一派祥和景象。这日午后，翟骊的马队抵达甘泉宫门外，早在此等候的魏冉亲自上前迎接，脸上堆着温和的笑意：“大王远道而来，一路辛苦。太后已在正殿备下薄宴，特命臣在此迎候。”

翟骊翻身下马，目光扫过宫门内外，未见半点军防痕迹，心中最后一丝疑虑也烟消云散。他拍了拍魏冉的肩膀，爽朗笑道：“穰侯客气了。本王与太后乃是旧识，此次前来，只为重申盟约，共商互利之事，无需如此隆重。”

“大王说笑了，太后念及旧情，自然要以贵客之礼相待。”魏冉笑着侧身引路，“太后吩咐，此次会面为私交叙旧，大王的随从可在偏殿歇息，由宫人好生款待，大王随臣入正殿见太后即可。”

翟骊不疑有他，转头对身后的亲信吩咐几句，便随魏冉大步走入甘泉宫。穿过几重庭院，正殿的轮廓渐渐清晰，殿门大开，芈月身着一袭浅紫色锦袍，立于殿阶之上，发髻仅用一支白玉簪固定，少了几分朝堂上的威严，多了几分温婉柔和。

“翟骊，你来了。”芈月率先开口，声音温和，一如当年在草原相见时那般。她快步走下阶，亲自上前握住翟骊的手腕，指尖的温度透过衣料传来，让翟骊心中一暖。

“月娘，”翟骊轻声唤出这个久违的称呼，眼中满是笑意，“多年未见，你风采依旧。”

“你也还是老样子，一身锐气不减。”芈月笑着引他走入正殿，殿内陈设简洁却不失雅致，案几上早已摆好精致的菜肴与两樽青铜酒樽——正是当年翟骊所赠的那对狼图腾酒樽。芈月亲手为他斟满酒，将其中一樽递到他手中：“这酒是哀家特意为你准备的，还是当年你从草原带来的马奶酒，哀家一直珍藏着。”

翟骊接过酒樽，鼻尖萦绕着熟悉的醇香，心中更是暖意融融。他举起酒樽，对芈月示意：“多谢月娘惦记。当年若不是你仗义相助，义渠难有今日；如今你又愿划牧场、通互市，这份恩情，本王记在心里。”

“说什么恩情，”芈月轻轻摇头，也举起酒樽，与他的酒樽轻轻相碰，“当年你率军助我平定内乱，辅佐稷儿登基，这份情谊，哀家也从未忘记。秦与义渠，本就该守望相助，和平共处。”她饮下杯中酒，目光悠远，似是陷入了回忆，“还记得当年我们在甘泉宫初次会面，你说义渠的草原虽大，却愿为大秦守护西北门户；我说大秦的疆土虽广，却愿与义渠共享边境安宁。那时的盟约，何等纯粹。”

“怎能不记得！”翟骊也饮尽酒樽中的酒，眼中闪过一丝怀念，“那日你身着红衣，站在这殿中，说要与我结为异姓兄妹，共守边境。后来我们在草原的星空下对饮，你说向往草原的自由，我便许诺带你看遍草原的日出日落。只可惜，后来你身系大秦江山，再也无暇前往草原。”

“是啊，身不由己。”芈月轻叹一声，语气中带着一丝怅然，“大秦江山沉重，容不得哀家有半分懈怠。这些年，哀家既要辅佐稷儿，又要谋划东出大业，难免忽略了与你的情谊。此次划界互市，也算是哀家弥补当年的遗憾吧。”她再次为翟骊斟满酒，“榆中牧场的划界细则，哀家已让人拟定好，明日便可与你商议敲定。另外，哀家还打算在边境增设三座互市关卡，减免义渠商队的关税，让义渠的百姓也能过上安稳富足的日子。”

翟骊闻，心中大喜，连忙举杯道谢：“月娘如此体恤义渠，本王代义渠百姓多谢你！有了你这份诚意，秦与义渠的盟约必将更加稳固，日后再也无人能挑拨我们之间的关系。”