收到洛北回复的消息时，白芷正在埋头翻译文档。听到提示音，白芷觉得自己的反应都有点过于激烈了。

她想看又不敢看，象是等待宣判的囚徒。最后，她颤斗着手点开了屏幕。

北落师门（洛北）：没事，等过了这一阵子再说好了。确实年底了大家都忙。注意休息，别太累，别逞强。

白芷愣了愣，觉得眼框有点发热。

明明是她说了抱歉，他却反过来安慰她。

有那么一瞬间，她几乎要扔下手头所有的文稿，冲出翻译社，跑到他面前。想告诉他，自己其实一点也不想忙，只想见他。想扑进他怀里哭一场，把这段时间所有的委屈挣扎和不舍————全都哭出来。

可是她不能。翻译社还在等她的文稿。她负责的是内核部分，自己不该拖其他人的后腿。

白芷终究还是吸了一口气，把手机倒扣在桌上，强迫自己重新看向计算机屏幕。

文档里的英文单词密密麻麻，象一群蚂蚁。她看了很久，却一个字都看不进去。

晚饭是社里统一订的食堂盒饭。白芷吃得食不甘味。

她机械地扒拉着饭菜，味同嚼蜡。脑子里一遍遍回放着洛北的那几句话，还有这些年他们相处的点点滴滴。

“百学妹。”一个声音忽然响起。

白芷抬起头。是翻译社里大三的学长，国贸系的岳山。

岳山站在她桌边，手里提着一个大购物袋。这个高大冷峻的男生此刻脸上带着淡淡的笑容，从袋子里拿出一杯奶茶，放在她案头。

“喝厚芋泥的，可以吗？”他问。

白芷慌忙摆手：“不用的，学长太客气了————”

“拿着吧。”岳山没有给她拒绝的机会，晃了晃手里的袋子，“这是给社里每个加班的人买的犒劳，人人都有。你要是不喝，那这一杯就浪费了。”

他说着，开始给活动室里其他人分发奶茶。有人笑着道谢，有人打趣说岳学长今天大方啊。

话都说到这个份上了，周围的人也都笑嘻嘻地举着手里的奶茶向岳山致意。白芷也不好意思拒绝得太生硬，只能伸手接过：“谢谢学长。”

厚芋泥奶茶送来的时候还热乎乎的，但白芷捧着奶茶，却并没有插吸管。她悄悄打开钱包，看了一眼里面的零钱，暗暗松了口气。

还好有现金。过一会儿找个机会，把钱还给人家吧。

白芷没有加岳山的微信。虽然翻译社的工作群里大家都在，但她私底下，从没有主动联系过林清音以外的人。

白芷一直觉得自己的生活圈子很小。林清音一直鼓励她要走出去，可是她再怎么努力地试，还是那样一只安静内敛的小兔子。

因为心也很小，除了父母亲人和他之外，好象能装下的人很少很少。

其实岳山在社里口碑很好。国贸大三，成绩优异能力出众。和林清音一样是翻译社的骨干，经常带着低年级的学弟学妹做项目。

不少京外的女生私下议论他，说他虽然看起来冷，其实很会照顾人，是那种外冷内热的类型。

可白芷就是对他亲近不起来。

那种感觉说不清道不明，但从第一次见面开始，她就下意识想和岳山保持距离。

她想起自己刚通过翻译社面试的那天，林清音带着她来到社里开始兼职工作。

和老师打过招呼后，他们走进另一边给实习生们使用的办公室。

推门而入时，发现有人比她们来得更早。

靠窗的桌边，一个高大的男生独自而坐，低头在一份资料上写写画画。阳光通过窗子，在他侧脸投下冷峻的阴影。

“早啊。”林清音显然跟他认识，随口打着招呼。

男生抬起头。那双狭长的眼睛从白芷脸上扫过时，悄悄停留了一瞬。而后，朝着林清音笑道：“行啊，还带了个帮手？”

“她叫白芷，今年大一。”林清音给两人互相介绍，“小白，这是我们社里的骨干，岳山，跟我一样大三。”

“学长好。”白芷低头问好。

“大一？”男生笑容很淡，“林部长，你的学妹可真能耐，才大一就来社里帮忙了””

。

“呵呵，可别小看人家。”林清音拍了拍白芷的肩膀，“学妹的口译比我厉害多了“”

“那就是真的厉害了。”男生看起来也不如何惊讶，打了个招呼就自顾自坐下了。

白芷认出了他。是她和洛北在学校食堂吃午饭那天，兰继先过来搭讪时，他那个神色冷冷的朋友。