汤姆碰碰杰米的肩膀:“所以————?”
杰米深吸一口气,两人去到附件的咖啡厅。他拿出随身携带的笔记本计算机,登录托尔金协会的论坛。
主页还飘着几个抵制电影的帖子,最新回复时间都是今天上午。
他点开发帖框,手指在键盘上停顿几秒,然后开始打字。
标题:刚从影院回来,有
。今天下午看了《魔戒1》,以下是我的真实感受:
第一,电影没有毁掉原着,它用电影的语重新讲述了这个故事。
第二,北美书迷的转变不是被收买,而是因为电影确实好。
第三,建议所有还没看电影的会员,放下偏见去看一次。如果你看完仍然觉得是亵读,我尊重你的观点,但请先看。
点击发送。
汤姆凑过来看屏幕:“你疯了?老家伙们会骂死你。”
“让他们骂。”
杰米收起手机:“我说的是实话。”
虽然有时差的关系,但十二月二十四日日本市场也开启了首映。
东京,新宿piccad
佐藤健一坐在第五排,手里拿着笔记本。他是《电影旬报》的记者,负责写首映影评。
银幕上,阿拉贡持剑站在风雨中的跃马旅店外。
佐藤
佐藤
当莱戈拉斯在摩瑞亚矿坑以一敌多,优雅地射箭时,佐藤听到周围响起压抑的惊呼声。
“卡哇伊————”有女孩小声说。
三小时过得飞快,字幕升起时,掌声响起。在日本的电影院,这很罕见。
散场后,佐藤在影院外随机采访观众。
一个二十多岁的女孩眼睛还红着:“甘道夫————甘道夫掉下去的时候,我忍不住哭了。这部电影太震撼了。”
一对中年夫妇表示:“我们没读过原着,但完全看懂了,准备去买书。”
一个大学生模样的男生激动地说:“我要再看一遍!很多细节没看清楚!”
佐藤回到办公室,开始写稿。
他本来准备的标题是《好莱坞的奇幻冒险》,但最终删掉,重新输入。
史诗的胜利:《魔戒》如何征服银幕
正文开头是这样写的:如果有一天,有人告诉你三个小时的电影感觉象只有一小时,那这部电影一定做对了什么。
《魔戒1:护戒远征队》就是这样的电影。
文章详细分析了电影的优点,节奏把控、角色塑造、视觉特效、忠于原着精神等等。
最后他写道:“好莱坞经常试图改编经典,但大多以失败告终。
《魔戒》的成功证明,关键在于尊重。
尊重原着的内核,尊重观众的智商,尊重电影这个媒介本身的规律。
稿子发回编辑部,主编看完后打来电话:“佐藤,确定要这么写?会不会太捧了?”
“我写的是事实。”
佐藤说:“电影确实好。”
“好,那就发。”
第二天,《电影旬报》头版头条,佐藤的文章被放上去。购买报纸的读者,大部分都表示赞同。
她是小学教师,马克斯则是托尔金的小书迷。虽然才十岁,已经读完了《霍比特人》。
“妈妈,电影会和书一样吗?”马克斯问。
“可能有些不一样,但故事是一样的。”汉娜说。
电影开始后,马克斯全程瞪大眼睛。
当咕噜出现时,他吓得抓紧妈妈的手,但又忍不住从指缝里看。
结束后,马克斯兴奋地一路说个不停:“甘道夫和书里一模一样!比尔博的派对!还有弗罗多,他好勇敢!”
汉娜笑着听儿子说。她自己也深受触动,尤其是电影关于友谊、责任和勇气的主题,讲得克制而有力。
回家的地铁上,马克斯突然说:“妈妈,我长大后想去新西兰。”
“为什么?”
“因为电影是在那里拍的。我想看看真的中土世界。”
汉娜摸摸儿子的头:“好,等你长大。”
当晚,汉娜在家长群里发了条消息:“推荐大家带孩子看《魔戒》,虽
_s