由于安东尼奥仍在与警察部门协商一个更方便布莱克一家见面和回答问题的时间，戴安娜利用这个机会第二天去医院看望哈罗德。

孩子们住的那一侧被漆成了欢快的蓝色和粉红色，但戴安娜觉得她从来没有走进过这么沈闷的地方。

那么多虚假的希望和承诺。而实际上，死亡的权杖就在门口，夺走了最宝贵的生命。

不应该允许儿童生病或死亡;“这应该成为一项规定……”戴安娜生气地说。

一个人不应该离开这个世界，直到他有了一个完整的生命……至少到18岁？三十吗？60吗？对于那些拥有太多时间的人来说，时间毫无意义，但一旦时间有限，它就更加珍贵。

她向自己保证再也不去爱别的孩子了。在她儿子的遭遇之后，她知道如果再失去一个，她就活不下去了。

她怎么能让这种事发生？而女孩们——她甚至无法想到正在进行的调查和即将到来的审讯。

她希望他们知道自己在做什么，但她担心他们对自己的机会过于乐观。

世界没有改变;她已经活了很长时间，明白了这一点。儿童死亡。不是上了绞刑架就是进了医院。

戴安娜看着大床上那个小小的、皱巴巴的身影，床上连着错综覆杂的电线和水滴。

她站在床的另一边，他的父母在床的两边守夜，他的母亲牵着他的手。

哈罗德几天前被转移到了重癥监护室。凯瑟琳和格雷把他送进来后，他康覆了，但又病了，这次是更严重的感染。

医生无法解释：没有细菌感染，而且他对病毒治疗也没有反应。但哈罗德不是唯一的一个，病房裏还有另外两个孩子也有同样的癥状。

而在主要的医院裏，也有成年人都有同样的痰，强烈的咳嗽，同样的不规则呼吸。

和哈罗德一样，受害者一开始表现出的癥状比较温和，可能是过敏或流感引起的;但病情一个接一个恶化，出现了影响肺和大脑功能的并发癥。

凯萨琳去拜访她的老板凯撒，他就在大厅那头，戴安娜遇到了丹，而她的妻子现在靠生命维持系统维持生命。

她看着哈罗德的胸部起伏，听到他艰难的呼吸。主治医生进来了。“告诉我实话……情况有多糟？”她问道。

年轻的居民看着他的脚，他的声音紧张。“我们现在除了让他过得舒服些，别无他法。我很抱歉。”

格雷一家转向她，让她翻译。医生怎么说？他是什么意思？戴安娜摇了摇头，轻轻地哭了起来，这时格雷开始尖叫起来。

赫克托试图安抚他的妻子，护士们围在他们身边。他们被带到另一个房间，格雷在那裏註射了镇定剂。

戴安娜站在那裏，一动也不动，仍在试图理解医生的话。