戴安娜站在水池边，洗着她在花园裏挖出来的根菜上的土：肥美多汁的胡萝卜、甜菜、防风草和甘蓝，上面结着一丛丛黑色的土。

她烤了两个大黄馅饼，现在正放在阿加的旧炉子上冷却——

一个给她的家人，另一个给格拉塞拉的家人。她想知道哈罗德是否会喜欢大黄浓烈的甜味，并希望他会喜欢。

她的女儿们可能会在吃了一两块的时候大声抱怨。“妈妈！不是另一个馅饼！”凯瑟琳会说，苏珊摇摇头。

他们到底在哪裏？

凯瑟琳通常会回家洗个热水澡，或者每隔两天就打包一个小旅行袋，和尼克在龙骨船上过夜，但戴安娜没有见过她——有四天了吗？最近海面波涛汹涌，戴安娜无法想象睡在龙骨船上的情景，全身都抖得那么厉害。

她应该告诉凯瑟琳，如果她和尼克要在一起度过这么多夜晚，就应该在梦幻岛众多的房间中挑一间住。但也许主屋承载了太多不好的回忆。

另一方面，苏珊又下班回家晚了。戴安娜记得前几个星期她的大女儿跟她讲了一份令她兴奋的蓝图。

一旦她全身心投入到一个项目中，就不知道会在图书馆待到多晚。

她为什么担心呢？几个世纪以来，她的女儿们总是照顾好自己。

虽然这所房子最近成了他们的新住所，但这并不意味着她应该开始为他们担心，就像他们是婴儿一样。

戴安娜把蔬菜上的污垢擦掉，正要洗手时，她註意到厨房裏又出现了一个异常现象。水槽右边那个黑色的花状的中国肥皂盒不见了。

一整天都是这样。她在楼上的浴缸裏找到了烤盘，在烤箱裏找到了杯子和咖啡杯，在冰箱裏找到了梳子，现在又要去找那个中国肥皂盘了。

还有一些小东西都不见了：浴室水槽边的镊子，一把小剪刀，后来她的缝纫工具也不见了。

格雷把它弄丢了吗？但这与格雷截然不同，她稳重、善于观察，而且几乎太过深思熟虑（在浴室裏，她把戴安娜的口红和颜色标签从暗到亮向上排列）。

是她的一个女孩跟她玩的把戏吗？但是为什么呢？从逻辑上讲，不可能是凯瑟琳，她最近似乎心不在焉，好几天都没露面。

凯瑟琳总是特意让戴安娜知道她在家，她一进门就大声唱歌，然后用拥抱和亲吻问候她的母亲。

苏珊不是那种爱恶作剧的人。如果苏珊因为某种原因生戴安娜的气，她不会把戴安娜的东西藏起来拿她出气。

“啊哈！戴安娜边说边把椅子从桌子上挪开，她已经把面包盒和厨房裏她能想到的每一个角落和缝隙都试过了。

那只古色古香的肥皂盘正好放在椅子的正中间，它是她多年前在香港的一个市场上买的，这些年来一直没摔坏。

裏面很干凈，还装着一块崭新的肥皂。令人费解。也许格雷有点健忘，今天不太舒服。每个人都会时不时地这样做，即使是最好的管家。

戴安娜洗了洗手，对一切（至少目前看来是这样）都被放回了正确的位置感到满意。

她从松散的发髻裏抽出那根古老的魔杖，长长的银发垂在肩上。她需要洗个澡。

当她大步穿过客厅上楼时，那臺闪烁的电话打录机引起了她的註意，她立刻停了下来。

红色的按钮朝她眨了两次眼，然后停下来又眨了两次。啊，她想，他们不像我想的那样不体谅人，他们终于明白了，即使女儿们长生不老，母亲也会担心。

她走到机器前，用魔杖轻弹它。当然，她可以按下按钮，这两个动作都需要一个简单的手势。

但不知怎么的，这感觉更容易，而且格雷小心翼翼地清洁了这臺老式机器：她看到她用棉签和外用酒精这么做。

“呃……我是爱德华。”你丈夫？机器说。

“噢！”她猝不及防。她把双臂交叉在胸前，等着爱德华继续说下去。

他为什么要那样宣布自己的身份？他们已经认识几千年了，她当然没有忘记他的声音。

结尾带问号的「丈夫」这个乐观的词是怎么回事？她不得不承认她自己也不知道他们的身份。分开这么久，他们真的会被认为离婚吗？

“我一直在想……怎么说呢？”……也许现在说这个不太合适，戴……我也许应该直接跟你说……”

戴安娜朝机器挥了挥手，好像要催它快一点。

“是的，我知道，你现在对我不耐烦了，所以我还是继续吧……”

戴安娜哼了一声。听到诺曼那又软又粗的声音，她不禁感到一阵轻微的颤栗，这表明她整天埋头看书的疲惫。