在布丽姬特?毕晓普被绞死后的星期一黎明时分，一辆小型马车把苏珊和特洛伊从塞勒姆镇的港口运到塞勒姆村。

他们在路上撞着，特洛伊抓住缰绳，他们的栗色种马，勇敢，一头疾驰而去。苏珊的披风在风中飘扬。光线变亮，天空随着太阳变高而更蓝。

他们花了很长时间才买到特洛伊的黄金，并买到了勇气和马车。

镇上的人把他们从一个阴暗的人送到另一个人。最后，他们遇到了一个诚实的人，一个有着金牙的香料商人，他警告他们尽量远离这个落后的村庄。

苏珊瞥了一眼特洛伊，他的脸色仍然苍白。布丽姬特的绞刑把他们吓到了核心，唤起了他们对这段可怕时光的回忆——

现在凯瑟琳被诅咒要在套索的末端忍受同样的命运，除非他们能找到她。那匹马出乎意料地停了下来。

特洛伊摇了摇缰绳，但勇气嘆了口气，拒绝再往前走了。

随着天气变暖，蝉鸣的声音在树上开始膨胀起来。苏珊知道，有三种交配的叫声。

一个像鬼魂的声音，另一个像嚎叫声，第三个是死亡的轰鸣声。

这是一声刺耳的死亡声。“来吧，孩子……”她对马说。“让我们不要害怕一些虫子。”

特洛伊从马车上跳下来，拉着缰绳，直到他终于承认要继续前行。

沿途有几个农场出现在郁郁葱葱的草地和树木中。牛、绵羊、山羊和马在田裏吃草。

当他们看到房屋聚集在一起时，他们知道他们离村子更近了。

到处都是女孩，她们站在田野裏，聚集在路上，看着窗外，只有五岁和十七岁。

有些人茫然地盯着他们，而另一些人则像愤怒的猴子一样发出嘶嘶声。

在英格索尔旅馆的训练场上，有几个女孩在草地上爬来爬去。姑娘们在广场上，双臂，步态扭曲。

一些村民试图提供帮助，而其他人只是在观看。苏珊看到三个戴着高高帽子的男人抱着一个女孩，抚摸着她的胸部和四肢，让她平静下来。苏珊颤抖了一下，把目光看向别处。

癔病疯狂。邪恶的；

她一切都记得很清楚。

但苏珊註意到大多数村民继续他们的生活，不关心周围的女孩。

他们餵鸡，把猪关起来，习惯了这一切。他们抬头瞥了一眼特洛伊经过时的苏珊，但註意力又回到了家务上。

内陆的人已经习惯了来聚会的陌生人。会议变得越来越拥挤，一群受折磨的女孩变得如此之大，只有最着名的成员——可以说是节目的明星——最初的指控者艾比、梅茜和安——

被允许参加考试，并最终参加审判和终结者的审判。小贝蒂?帕裏斯被送到亲戚们身边，希望她的健康能减轻：她的父亲认为她太敏感了，不能留在混乱中。其他受折磨的女孩在会场外等候，模仿被允许在裏面作证的女孩们的哭声和哀嘆。

苏珊看到女孩们拉着脸转，想着蜜蜂和流浪蜂。政治迫害已经成为一种狂热、一种时尚、一种青少年的趋势，他们都渴望成为受害者。当然，穿衣服比在冰冷的河裏洗臟的衣服更容易。

一个大约十六岁的女孩，穿着一件鲜艷的绿色紧身胸衣和黄色的衬衫，走到马车前面。

特洛伊拼命抓住勇气的控制。姑娘面对着他们，脱下帽子，把头甩来甩去。

她的发髻松了，头发卷在脸上。她盯着他们看，眼睛裏闪闪发光。

“她告诉我，我必须扯下帽子，转着头，否则魔鬼会割断我的喉咙！”她尖叫起来。之后，她跳到守望室旁的田野走去，挂着帽子，看上去非常快乐。

“也欢迎你来到塞勒姆村……”特洛伊说。

“它们玩得很猖獗，不是吗？”苏珊说，她仍然很怀疑。

她忘记了那是什么样子，一时忘记了她已经经历过了。她曾经是塞勒姆的年轻女巫，因此被绞刑，现在又来了——像以前一样可怕和平庸。

这是一个可怕的恶作剧，一开始是谎，火花的火焰杀死了许多生命，现在一劳永逸地为她妹妹服务。

两个女孩走到苏珊身边的马车旁。特洛伊拍了拍她，向他们点点头。

当她转过身来时，她认出了几天前一直跟着布丽姬特?毕晓普的马车的两个女孩。

她们看起来很自然、很正常、很整洁、穿着得体，尽管她们带着明显的好奇心盯着她。

苏珊註意到阿比盖尔?威廉姆斯引人註目的美丽，乌黑的眉毛和眼睛，帽子裏有一缕缕光滑的头发。

年长的那个，仁慈?刘易斯，也越来越近了。“你是谁，太太？”她问道。

这只狗金发白皙，她的睫毛和皮肤一样苍白。她用一只手捂住额头，苏珊看到额头伤痕累累，弄破了。

“今天这裏发生了什么事？”苏珊回来了。

梅茜抬起头，交叉双臂，给苏珊一次。“这是我最先问你的。”

苏珊露出了愉快的微笑。“怎么，如果你先回答我，既然我是你的长辈，我就很乐意回答了。”

“今天这裏什么也没发生……”默茜说。“没有一次考试或审判。一名法官已经辞职，他们正在寻求替代人选。”她听起来很无聊。“请告诉我们，你是谁？”

无耻的女孩。苏珊掩饰了她的愤怒，笑了笑。如果是另一个世纪，这个女孩会嚼口香糖或抽烟，在苏珊的脸上抽烟。阿比盖尔介入了。她盯着苏珊，让她感到裸体和不舒服。

“谢谢你做到了！”苏珊的承认。“我是太太。奥弗布鲁克，这就是在英国作战的奥弗布鲁克海军上将。”

特洛伊笑着，举起帽子，这顶帽子一直遮住着他的脸。姑娘们盯着眼睛，被特洛伊的漂亮外表吓得措手不及。苏珊清了清嗓子以引起他们的註意。