她认出了人群中的凯西，说：“你是来看你妈妈的吗？现在她睡得很熟，我真的不想有人去打扰她。”

“其实，康斯坦斯姨姥姥，我们是来找你们的。”梅拉尼说。

她又看着会客厅裏的另外两位老太太，说：“找你们三位。”

康斯坦斯姨姥姥的眉头一皱。不过，坐在沙发上的那位身材矮胖的老太太先开口了：“哦，让他们进来吧，康妮。有什么不行的？还有你，亚当，昨天晚上为什么在外面待到那么晚才回来，嗯？”

“没想到被你发现了，外婆。”亚当说。

“哦，我知道的事比你们想象的多多了。”富兰克林夫人呵呵一笑，拿起一块曲奇饼一下就塞进了嘴裏。

一头花白的头发编成了发辫，凌乱地顶在头上。在这间以白色和金色为主色调的间分客厅裏，她给人一种不修边幅的感觉。不过，凯西还是很喜武t地。到底怎么了，劳雷尔？”

一个巍巍的声音问。凯西循声去，发现说话的人是昆西奶奶。其实，她是劳雷尔的祖奶奶。

商强的老太太；

村瘦到的老太，胶皱得跟苹果干似的，似乎一阵风都能把她吹走。

“呃——劳雷尔迟疑地望着亚当。于是，亚当开口了。?其实，这件事跟我外婆刚才的问题有关，就是我昨天晚上在外面干什么了。也和很久以前发生的一件事有关，在我们这些孩子刚出生的时候。”

这时，康斯坦斯姨姥姥的眉头皱得更紧了。昆西奶奶吸着，富兰克林老夫人一边轻声地呵呵笑着，一边四处张望。看她的样子，凯西怀疑她根本就没有听到自己外孙刚才所说的话。

“哦？”康斯坦斯姨姥姥的语气变得严厉起来，“解释一下……”

亚当回头瞥了一眼社团的其他人。从大家的眼神中，他看得出来他们都很支持他，默许他代表大家发。于是，他深吸一口气，朝那位老太太转过身去。

他说：“昨天，我去跟踪我们那位新来的校长杰克?布伦瑞克先生。”这个名字并没有引起她们的註意，“我觉得，也许换一个名字你们就知道他是谁了。”四周鸦雀无声。

“这个名字我们大家都很熟悉——布莱克?约翰。”亚当说。

沈默突然被打破了，康斯坦斯姨姥姥猛地站起身来，把一只柳树图案的精致茶杯都打翻了。

她对亚当大喊道：“给我出去！出去！”梅拉尼倒抽了一口气，喊道：“康斯坦斯姨姥姥！”

黑发老太太对亚当说：“你没听错。”

然后，她看着社团的其他人说：“出去，你们全都给我出去！我不喜欢开那种玩笑，尤其是现在。你们这样多管闲事惹的麻烦还不够多吗？

可怜的亚历山德拉还躺在客房裏，而梅芙已经躺在地下了……梅拉尼，让他们给我从这儿滚出去！”

劳雷尔和昆西奶奶都慌了神。昆西奶奶一边举着像小鸟爪子一样的双手，一边说：“哦，亲爱的，亲爱的。”

劳雷尔也恳求着：“哦，求你了，伯克小姐。”她简直急得快哭了。

“你们一点规矩都不懂。”康斯坦斯姨姥姥喘着粗气说。她气得两眼发红，像是发高烧了一样。

亚当的外婆轻笑一声，说：“年轻人从来都不懂规矩，康斯坦斯。哎呦，我记得我们在他们这个年纪的时候，淘气得简直赶得上……哦，真的。”她哈哈大笑着摇了摇头，又丢了一块曲奇饼到嘴裏。

“外婆，求你听我说，这不是在开玩笑。”亚当无奈地说，但是一点用也没有。

突然之间，所有人都开始叽叽喳喳地说个不停，屋子裏简直闹翻了天。

康斯坦斯姨姥姥在大声地命令他们离开，告诉梅拉尼不要管地上的茶杯碎片，赶快走就是了。

昆西奶奶颜规拟地比画着保持安静的手势，但根本就没有人理会她。

富兰克林老夫人则一脸慈祥地对大家微笑着。黛安在恳求梅拉尼的姨姥姥听他们把话说完，却只是白费口舌而已。

“再说最后一遍！”康斯坦斯姨姥姥大喊一声。她挥着手像是要把黛安娜和社团的成员们赶出去似的。

西凯西大叫一声：“伯克小姐！”

自从场面开始失控之后，尼克就一直在身边悄悄地护着她往外走，可她还是忍不住想哭。

凯西不想就这么离开，她觉得自己明白康斯坦斯姨姥姥说他们这群孩子多管闲事那些话是什么意思。

她又喊了一声：“伯克小姐。”然后奋力挣扎着往前走。这时，她发现康斯坦斯姨姥姥就站在她面前。

“对不起！”凯西说。

四周突然安静了，她甚至能听到自己的声音在发抖，“躺在你客房的人是我的妈妈。你能照顾她，你不知道我心裏有多么感激！而躺在地下的那个人是我外婆。

可是，你认为是谁把她们害成那样的呢？不是女巫社团。

我外婆去世之前告诉我，那个人早就计划好了要回来。而且，她也知道总有一天他会回来的。

没错，他之所以能得逞，秘社要负一定的责任-可是我也有错。我们心裏都很愧疚，比你想象的还要多。说，可是他真的已经回来了。”

她顿了顿，然后用几乎耳语的声音“是真的。”

康斯坦斯姨姥姥鼻子裏呼呼地喘着粗气。她挺直身子，摆出一副更加威严的样子，薄薄的红嘴唇像是划在脸上的一道斜线。

“恐怕我没办法相信你这番话。这根本就不、不可能一-实然，老太的表情有些异样，她的脸痛苦地扭曲着，捂着胸口直喘气。

_x