下午二时许，转机出现。在战线偏东的位置，第293团一支先前成功渗透、潜伏在河南岸一片芦苇荡中的侦察兵小队，引导后方炮火，精确摧毁了德军一个隐蔽的营指挥所和一处迫击炮阵地，造成了该区域德军指挥的短暂混乱。一直在等待机会的第293团主力，立刻集中力量，在加强的师属工兵喷火分队的支援下，从该薄弱地段再次发起强攻。喷火器炽热的火舌扫清了残存的机枪巢，步兵呐喊着突入德军堑壕。突破口被撕开了，并且迅速扩大。德军第111师在这一段的防线终于崩溃，残兵开始向南溃退。

“突破口打开了！命令第291团1营，沿突破口向内卷击！命令坦克旅先遣连，立刻从4号浮桥过河，沿着硬地，向纵深穿插！目标是那里——别尔江斯克公路交叉口！”

瓦西里耶夫指着地图，兴奋地吼道。萨尔吉尔河防线，这块最硬的骨头，终于被啃下了一块。

几乎在萨尔吉尔河防线告急的同时，辛菲罗波尔西侧的门户，巴赫奇萨赖，也迎来了决定性的时刻。近卫步兵第13师的第34团在夺取石谷高地后，并未停歇，在团长谢苗诺夫的带领下，不顾部队疲劳和伤亡，马不停蹄地直扑城区。而与此同时，近卫步兵第33师的先头部队——第84近卫步兵团，也从西北方向逼近了巴赫奇萨赖。

巴赫奇萨赖城内的守军，主要是连夜从辛菲罗波尔增援而来的德军第73步兵师一部分（非完整建制）、溃退下来的第50师、第336师散兵游勇，以及少量的城防警察和后勤人员，总兵力约三千人，但建制混乱，指挥不灵，士气低落。面对苏军两个精锐近卫步兵团（第34、84团）从两个方向的猛攻，其防御很快就被动摇了。

战斗在城郊的工厂区、居民点和通往城内的公路上激烈展开。苏军以连排为单位，在坦克（第13师所属的独立坦克营，装备t-34和t-70）和直瞄火炮的支援下，逐街逐屋地清剿德军。德军利用建筑物进行抵抗，不时发起小规模反冲击，但在苏军绝对优势的兵力和火力，以及高昂的士气面前，这些抵抗显得支离破碎。

“报告师长！第34团已突入城市东北部，占领火车站！正在向市中心推进！”

“第84团（第33师）攻占城西制高点‘鞑靼山’，其炮兵观察哨已设立，可俯瞰大半个城区！”

“侦察兵报告，城内敌军有向东南方向，即辛菲罗波尔撤退的迹象！部分车辆已开始移动。”

库兹涅佐夫少将的师指挥所已经前移到巴赫奇萨赖城外。他站在吉普车旁，用望远镜观察着城内升起的滚滚浓烟。“命令第34团和第84团，不要给敌人喘息和组织撤退的时间！加强进攻力度，特别是向城南方向穿插，切断敌人退往辛菲罗波尔的主要公路！第39团、第42团（第13师主力）加快速度，进城加入战斗，肃清残敌！通知集团军和友邻第97师，我部即将完成对巴赫奇萨赖的合围！”

下午三时左右，第34近卫步兵团的一个先遣连，在连长，一位名叫伊万诺夫的上尉带领下，以两辆t-34坦克为先导，沿着一条主干道迅猛穿插，竟然一举冲到了巴赫奇萨赖城南的出口，并成功炸毁了一座公路桥的桥墩，暂时阻断了这条最主要的撤退通道。这一大胆的行动，如同最后一根稻草，压垮了城内德军本就脆弱的防御意志。有组织的抵抗迅速瓦解，残存的德军士兵要么成群结队地向追击的苏军投降，要么抛弃重装备，钻入城市东南部的丘陵地带，试图绕路逃往辛菲罗波尔。

至日暮时分，巴赫奇萨赖城区的枪炮声基本平息。近卫步兵第13师和第33师的旗帜，插上了原城防司令部大楼的楼顶。这座历史名城，克里米亚汗国的故都，辛菲罗波尔西面的屏障，在开战不到四十八小时后，便宣告易主。此役，苏军

_1