伴飞结束后的第二天上午，方舱里多了一张折叠桌。

桌是地勤从物资库搬来的，桌面有划痕，四条腿不齐，垫了一块木片才稳住。桌上没有文件，只有一盏小灯、几块颜色板和通译平板的扬声器。老李、苏婉、韩成和陆征四个人围在桌边。

窗外，幼龙趴在恢复区软垫上晒太阳。左翼半张着，尾尖搭在防滑垫边缘。它不知道方舱里在做什么。

“先说分类。”老李把平板推到桌子中央。

他把白帝伴飞前后通译捕捉到的稳定词和新词全部摊开，三十七个。其中十一个是幼龙说过两次以上的。他花了整晚把词分成三组。

第一组：身体状态。疼。累。能飞。不能飞。

第二组：飞行动作。停。降落。远一点。靠近。再来。不要网。

第三组：危险提示。不要从上面来。不要喷吐息。不要锁。

“每个词配一个灯色、一个旗语和一段成体低频样本。”老李说，“幼龙进伴飞区之前先看一遍灯，灯没亮完不进。”

苏婉把旗子从旗筒里抽出来，按颜色重新排。红旗只对应一个词――停。黄旗对应三个：检查、慢一点、降落。绿旗只对应两个：可以、再来。

“还不够。”陆征说。

他拿过颜色板，把蓝色单独分出来。

“远一点。靠近一点。”他指了指窗外，“在空中它看不见旗子，也看不见地勤的手。但它看得见座舱。我在舱里亮蓝灯――闪一下是靠近，闪两下是远一点。”

韩成把无人机的灯色也调到同一条逻辑线上。红灯落地，绿灯继续，蓝灯变距。

老李把灯-旗-词三栏对应表打出来，贴在方舱白板上。表末尾空了一行。他用通译笔在空行上打了个问号，旁边写了一个词：词是谁的。

下午，苏婉去恢复区请幼龙进方舱。

她蹲在软垫旁边，把标记环上的记录芯片取下来读了一遍。然后她站起来，往方舱方向走了一步。幼龙没有立刻跟。它看了一眼方舱门口――那扇门它从来没进过。断角偏了一下，金瞳收窄。

苏婉没有催。

过了一阵，幼龙站起来，跟着她走过去。低头穿过方舱门时，断角碰了一下门框上沿，发出轻轻一声响。里的几个人同时停下手里的动作。不是紧张――是等它先适应这个空间。

老李把灯色对应表推到幼龙面前。

平板屏幕上亮着三排颜色方块，每块颜色旁边标着一个通用语词。没有解释语音，没有念出来。他只是把平板放在桌上，让幼龙自己看。

幼龙低头看了一会儿。鼻息在屏幕上蒙了一层薄雾。

然后它伸出爪尖，点了第一个词。

“停。”

又点第二个。

“不要网。”

第三个它停了一下。爪尖悬在"降落"上方，没有落下去。它抬头看老李。

“这个词。”它说，“太像锁住。”

老李看了一眼平板。"降落"在通用语古语里和"锁止"共享同一个词根。通译之前没标出来。他没有解释这个词源，只在屏幕上把"降落"替换成另一个选项。选项是他昨晚从幼龙低频词库里捞出来的――频率低，当时没有确认意思，只在备注栏写着"短距、自主、滑行"。刚才幼龙点"降落"时犹豫，他才重新把这条低频翻出来。

“落回这里。”老李说。

幼龙的耳鳍动了一下。

“这个词可以。”

它又往后翻了几页。翻到"命令"那一栏时，断角轻轻压在屏幕边缘。陆征从舱门口走过来，他没有说话，只把蓝灯放在桌角。

幼龙看了看灯，又看了看词。然后说：“不是命令。是约定。”

老李把"命令"从表上删掉，在空行里填入：约定。

他没有立刻保存。

苏婉把平板转回自己面前，看了一眼新表。她用指尖点了点红色那一栏。