二月十三日。早上八点。水原。第八集团军司令部。

李奇微一夜没睡。

不是睡不着――是不敢睡。从昨天傍晚开始,前线的电报一封接一封地送进来,每一封都比上一封更糟。

韩第8师覆没。韩3师被重创。两个炮兵营连人带炮被俘。

sf27支队被歼灭。十四门105榴弹炮全丢。

38团1营和3营、荷兰营覆灭。横城易手。

sf7支队装备全丢，人员损失过半。

陆战8团在南撤途中连续遭遇三次伏击,损失近三千人,团级建制打散。

回岩峰方向增援受阻,一个陆战营三次冲击被打退,无功而返。

整个横城地区的防线――从砥平里以东到原州以北――在不到四十个小时之内,碎了。

李奇微坐在办公室的椅子上。胸前照例挂着那颗手榴弹。面前的桌上摊着一张东线态势图。

红色箭头――代表中国军队的攻势――像一把张开的扇子,从横城方向朝南展开。蓝色的方块――代表联合国军――有的被红色箭头穿透了,有的被包围了,有的标着一个叉,意味着已经不存在了。

穆迪站在旁边。等着。

李奇微看了态势图很久。然后他开口了。

"穆迪。"

"长官。"

"横城的失败,责任在我。"

穆迪没有接话。

李奇微的声音很低沉,是真正的反省。

"g2的分析报告在二月十一日上午才送到我手上。但情报的碎片――66军的尸体、投诚军医的口供、空中侦察的照片――从二月八日就开始出现了。我没有把这些碎片拼在一起。我让第十军继续往前推。"

他停了一下。

"我犯了和前任一样的错误――低估了对手。"

穆迪张了张嘴,想说什么安慰的话。李奇微抬手制止了他。

"还有一件事。"李奇微的目光落在了态势图上横城以北的区域,"对方的那支特战部队――在过去两周里一直在横城北面活动。小规模袭扰,侦察,骚扰。我们的情报部门判断那是'战斗力不强的游击队'。"

他的嘴角动了一下。不是笑。是苦涩。

"那不是游击队。那是诱饵。"

穆迪看着他。

李奇微站起来,走到态势图前面。

"对方特战旅的战法――"他用手指在图上比划着,"恰恰符合中国古代军事理论中的一条原则。"

他用英语念了一段

"whenyouarestrong,appearweak.whenyouareweak,appearstrong.mixrealitywithillusion,andillusionwithreality―sotheenemycannevertellwhichiswhich."

"实则虚之,虚则实之,虚虚实实。"他补充了中文原文――李奇微来朝鲜之后读了几本翻译成英文的中国兵法,《孙子兵法》是其中之一。

"对方特战旅在横城北面的骚扰,让我们以为那个方向的敌军不堪一击――只是一些小股游击队在捣乱。我们放心地让韩第8师继续北推,让第十军的支援部队分散配属给韩军。"

他的手指在态势图上从横城往南划了一道线。

"结果韩军一推就碎了。因为等在后面的不是游击队――是重兵集团。一个完美的三重钳形包围。我们一步一步走进了陷阱。"

他放下了手。

"对方的特战旅是幕布。重兵是幕后的拳头。我只看到了幕布,没有看到拳头。"