天亮的时候，白丸不见了。

范建醒来的时候，念雪还趴在石头旁边，但白丸的位置空了。

她的背包还在，拓片还在，那张地图还摊在地上。

人不在。

范建站起来，走到门口，门还关着，石桌还顶在后面。她没从门走。他走到王宫后面的小门，门开着。

她从这里走了。范建走出去，外面是后宫，王妃的坟，那棵老树。

白丸蹲在老树下面，背对着他，肩膀在抖。

她在哭。

范建走过去，蹲在她旁边。没说话。白丸没抬头，眼泪掉在地上，一滴一滴的，把泥土砸出小坑。

“我骗了你。”

她的声音很轻，像怕被谁听到。

范建没说话。

“那些文字。石碑上的文字。我翻译出来了，但我没告诉你。”

“写的什么？”

白丸抬起头，眼睛红红的，脸上全是泪痕。

“不是王的故事。是诅咒。王诅咒了所有来打扰他安息的人。谁拿走宝藏，谁就会死。谁打开石门，谁就会死。谁走进王宫，谁就会死。”

范建没说话。他看着白丸，白丸看着他。风吹过来，老树的叶子沙沙响。

“你不是王的后代。”白丸继续说，“你不是塔瓦利人。你走进王宫，你拿了宝藏，你打开了石门。你中了诅咒。”

“你信这个？”

白丸沉默了一会儿。

“我不知道。但那个女人信。她留下那块石头，让我们走。她在救我们。”

范建站起来，看着远处。海在那边，蓝蓝的，看不到头。

那个女人在海上的某条船上，还是在岛上的某个角落？

他不知道。但她留下了石头，刻了字――

“离开这里。你们在危险中。”

她在救他们，她怕他们死在这里。

“你什么时候知道的？”范建问。

“昨天。在陶窑院子里，你去看井里的树叶。我在墙上看那些符号，翻译出来了。我没告诉你。”

范建没说话。他蹲下来，把白丸从地上拉起来。

她站起来，腿在抖，站不稳，扶着老树的树干。她看着范建的眼睛，等他说什么。

范建什么都没说，他转身走回王宫，白丸跟在后面。