惠特克看着江平。

“帮我查一个文件，代号海燕。动作要快，不要留下痕迹。查完告诉我内容。”

江平的手指在桌面上又敲了一下。

“他还有没有让你查过其他的代号？”

惠特克想了一会儿。

“有两个。”

他说出了两个代号，都是江平没有听过的。

“一个是黄莺，一个是夜来香。我查了，告诉他内容。他听完之后每次都说同样的话这不是我要找的。他一直没找到他要找的那个人。所以他让我一直查，查了三年。每年查一次，每次都是同样的几个代号。但海燕只查了一次，后来就没有再查过了。”

惠特克的眼睛慢慢闭上，然后睁开。

“他给你下指令的时候，怎么称呼自己？”

江平问道。

“他没有称呼。从来不说我是某某。他只说内容，说完就挂。”

“那你怎么称呼他？”

惠特克看着江平的眼睛。

“他没有名字。但在我的账本里，我给他写了一个代号。”

“我写的是皇帝。”

江平的手指停住了。

“因为他不需要名字，他只需要有人听从。”

系统提示音在脑海中响起。

新线索解锁。中间人代号皇帝，身高一米八五以上，步态特征明显。任务更新：追查皇帝。获得积分80,000点！当前积分：1,467,000点。

江平关掉面板。

他站起身，拉开门。

他回过头看了惠特克一眼。

“你儿子的病房，你可以在里面待一个小时。”

江平说道。

惠特克没有抬头，但他的肩膀在抖。

江平关上了门。

火车到达苏黎世时，天晴了。

江平、马库斯和四名特工押着惠特克出了车站。

惠特克被夹在中间。

分乘两辆黑色轿车驶往苏黎世大学医院。

江平和惠特克坐在第一辆车的后排。

马库斯开车，后视镜里不时地看一眼后座。

惠特克的儿子被安排在二楼的一间单人病房里。

主治医生在门口等着他们。

他的白大褂口袋里别着几支笔和一个听诊器，胸口的铭牌上印着他的名字赫尔曼?韦伯。

“病人的时间不多了。可能几个小时，可能更短。”

他看了一眼惠特克。

“你们要有心理准备。”

惠特克的手在发抖。

江平对特工做了个手势。

一个特工走上前，从口袋里掏出一把钥匙，打开了惠特克的手铐。

惠特克站在病房门口，手放在门把手上，没有动。

江平站在他身后，没有说话。

惠特克回过头看了他一眼。

“谢谢你。”

江平没有回答。

惠特克推开门，走了进去。

病房里很安静。

惠特克在床边坐下。

他伸出塑料扣的手，握住了儿子的手。

“爸爸来了。”

儿子的睫毛动了一下。

慢慢地睁开了眼睛。

“爸……你怎么瘦了？”

连一句完整的话都说不完整。

惠特克的眼泪掉了下来。

“最近工作忙。没事。你好好的，过几天就能出院了。出院了爸带你回家。”

江平站在病房门口，没有进去。

他站了四十分钟。

四十分钟后，心电监护仪的蜂鸣声变了。

不是警报。是那种让人绝望的长音一下，一下，一下，然后停了。

江平推开门，走了进去。