苏珊需要做的是从生命之树中找到一根树枝，将小精灵归还给阿尔法海姆，她相信自己知道在哪裏可以找到它。

在玛格丽特庄园，一旦洛基通过，树干上的入口就永远关闭了。

穿过生命之树的中心是被禁止的，这就是为什么黄砖路被建造成连接其余八个世界的高速公路。只有通往阿斯加德的桥被摧毁了，那条路永远消失了。

据小精灵说，黄砖路已经坍塌，但如果她能在树上找到一根树枝……

她合上散落在书架上的书，书页满意地合在一起。她会让珍妮把它们放回它们应有的位置；

他们的实习生很勤奋。苏珊早些时候接到了爱德华和戴安娜的电话。

尼克失踪了——他没有接电话——所以戴安娜长途跋涉来到梦幻岛寻找他，担心瓦尔基裏人已经来找他了。

相反，她在龙的主舱的床上发现了一张写给布莱克的简短的便条，好像尼克早就料到了她：“我正在穿过通道。我会把凯瑟琳送回安全的地方。你的，尼克。”这多少让英格丽德平静下来，放心了一些；至少凯瑟琳和尼克在一起。

但是现在小精灵们有被逮捕甚至驱逐出境的危险。是时候让他们回到真正的家了。

如果马特跟踪了她，那就这样吧。她很容易绕过这一点。

现在谁会强硬起来？开车不是苏珊去「倒霉之星」的唯一途径。

虽然和凯瑟琳一样，她也註意到自己的魔法最近有点失常，没有以前那么强大了，她希望自己不会在去精灵的路上从天而降。

她飞奔到自己的办公室，抓起外套、羊毛帽、围巾和手套，给同行的图书管理员几个指示，然后从后门冲进花园，拿起耙子，飞到空中。

她砰的一声落在汽车旅馆的二楼，整了整外套和帽子，然后穿着结实的高跟鞋，脱下手套，步履沈重地走下金属臺阶。

她在拐角处找到房间，敲了敲门。瓦尔打开门，苏珊闯了进来，她宣称：“我想我知道怎么送你回家。”

浴室的漏水情况严重恶化；听起来像是一个彻头彻尾的瀑布。围着桌子吃饭的小精灵们敬畏地抬头看着她。

“这完全有道理……”苏珊说，轻快地脱下她的羊毛帽子，摘下围巾。

她耸了耸肩，把魔杖从口袋裏拿出来，然后把所有的东西都扔在双人床上，挂在纤细的龙骨指挥棒上。

她解开袖口，然后把袖子推到肘部。“这就是你到达的地方。这是弗雷迪选择呆的地方。你家的大门就在这裏——在「倒霉之星」裏。”

凯尔达的嘴张开了，其余的人继续困惑地盯着她看。苏珊冲向浴室。

“不，不，不要进去！”斯文喊道。“你会把你漂亮的衣服弄湿的！”他脸红了，因为他对她的关心失去了冷静。

但是苏珊已经在拉浴室的门把手了，整个门，潮湿腐烂，从铰链上掉了下来。

当苏珊蹲下身子时，小精灵们举起手臂帮助保护她，门在她旁边塌成了一团。

浴室像洪水一样，水从天花板和墻壁上滴下来。浴缸和水槽（马桶的盖子偶然合上了）的排水管汩汩作响，溢出来，滴到凹陷的白色瓷砖地板上，在那裏形成了一个像加勒比海一样清澈青绿色的水池。

“你没看见吗？”苏珊笑着转向小精灵们说。

“这是从生命之树的一根树枝上滴下的圣水，从它的叶子上滴下的圣水。现在我们只需要找到正确的门。”

苏珊在进来之前踢掉了鞋子。水到达她脚踝以上几英寸的地方，就像一个浅水池。

小精灵们从门框上看着她。她用魔杖指着墻壁，但它似乎有自己的意志，就像一根占卜棒，向下倾斜，对准瓷砖地板上的中央排水管。