“没关系的……”她出制止了他们的打斗，“我们可以留在这儿，我就坐在楼梯上好了。”
他俩喘着气，也坐了下来。克裏斯揉了揉他的鞋尖。
凯西靠在墻上，闭上了眼睛。她听见上面传来了说话的声音，有人在谈论塞勒姆的女巫审判。
不过，她只断断续续地听到了几句话。今天发生的一切都让她感到筋疲力尽。而且，这个可怕的地方让她很难受，脑子裏迷迷糊糊的，一团乱麻。
一个女人的声音在说：“州长先生，威廉?菲普斯爵士下令设立了一个专门的听审裁判庭来处置此类案件。到目前为止，很多人被指控为女巫……”
是很多假女巫，凯西一边不太专心地听着，一边迷迷糊糊地想。要是这个女人知道真正的女巫此刻正埋伏在她的地牢裏就好了。
六月十日，第一个被定罪的女巫受到了公开处决。布裏奇特?毕晓普被吊在了绞刑架上，就在塞勒姆的外面……”
可怜的布裏奇特?毕晓普，凯西心想。她突然想到了杰弗裏那双晃动的脚，一阵极度恶心的感觉传遍了全身。也许他们把布裏奇特绞死之后，她的双脚也是那样晃动的吧。
“到九月底，另外十八个人也被处以绞刑。萨拉?古德的最后遗……”
十八个人，那么多双晃动的脚。天哪，这种感觉真让人难受，凯西心想。
而第十九个受害者是被压死的。压刑是一种清教徒的酷刑，受害者的胸口被放上一块木板。然后，在这块木板上堆上越来越重的石头……”
唉，这种感觉真的太让人难受了。想想那种被石头压着，直到最后被活活压死的感觉会是什么样？
我想我永远都不会知道了，因为历史再也不会重演。除非你恰好被滑落的岩石给砸中，或者什么的……
凯西突然浑身一激灵，坐得笔直。像是被一阵寒风吹过，她迷迷糊糊的大脑突然清醒了。
岩石滑落，山崩。福格尔先生，就是他们学校的校长，他就是被石头压在身上，最后被活活压死的。
诡异的巧合，仅此而已。可是……
哦，天哪，凯西突然想到。
她觉得自己整个身体像是被通了电似的，一个个念头不断地冒出来。
岩石滑落，压死。同一回事，真的。还有绞死。那些巫师被吊起来……就像杰弗裏?洛夫乔伊。哦，天哪，哦，天哪。这之间肯定有什么联系。
“永远无法得知还有多少人死在了牢房裏。和这些手段相比，被拧断脖子而死似乎算一种很仁慈的手段了。现在，我们的导游就会带领大家_……”
拧断脖子。断了的脖子。
科丽的脖子就断了。
凯西觉得自己简直快要晕过去了。
楼上的动静越来越近了，凯西却被笼罩在一种阴郁的情绪之中，丝毫没有察觉，还是一动不动地站在原地。克裏斯急忙拽了拽她的胳膊。
“快点，凯西，他们来了！”
隐约中，凯西听见楼上有人说：“这段楼梯有点窄，请大家站成一排依次往下走……”
克裏斯想拉着凯西赶快离开那裏：“餵，道格，过来帮我一把！”
凯西极力控制住自己的情绪，对克裏斯说：“我们得回家。我必须回去告诉黛安娜些事情——马上。”语气急切而不容置疑。
兄弟俩疑惑不解地对视了一眼。不过，他们心裏隐约对她产生了一种刮目相看的感觉。
“好的。”克裏斯说。凯西的情绪变得很消沈，心头又蒙上了一层阴影。
道格和克裏斯一个在前面拉，一个在后面推。黑暗中，他们像两只灵活自如的老鼠一样，带着凯西迅速进入地牢裏那些漆黑蜿蜒的过道，果断正确地在一条条通道裏穿行，直至顺利到达出口。
在开车回家的路上，放在后排座上的南瓜被颠得滚来滚去，活像一堆人头。
凯西紧闭双眼，尽量调整呼吸。有件事她很清楚，那就是一定不能让亨德森兄弟俩发现她此刻心裏的想法。
她对科丽的死产生了一些怀疑。这要是让他们知道的话，什么事都有可能发生。
终于回到了克罗黑文路。她说：“就让我在黛安娜家下车好了。不——你们不用送我进去，谢谢。”
“好吧。”克裏斯说。
把她放下车之后，他又从车窗裏伸出脑袋来，回头对她说：“呃，餵——谢谢你帮我甩掉了那条杂种狗。”
凯西心不在焉地说：“不用谢，随时效劳。”
在他们开车离开后，她才回过神来，这两兄弟根本没有追问她为什么要和黛安娜谈谈。
也许他们自己也经常做一些莫名其妙的事，所以当别人这样的时候，他们也就见惯不怪了。
开门的是米德先生，凯西这才意识到现在一定已经很晚了，因为就连他都下班回家了。凯西往楼上走去，米德先生抬头叫了一声黛安娜。
一看见她脸上的那副神情，黛安娜立刻从床上跳了起来。“凯西！出什么事了？”
亚当也在。他正坐在床上，一看见凯西，立刻站了起来，一脸担忧。
“我知道已经很晚了——真抱歉——但是我们必须谈谈。我刚才去了女巫地牢——”
“你去了哪儿？来，穿上这个，你的手冰凉。现在从头开始慢慢说。”黛安娜一边说，一边让她坐下来，给她披上了一件毛衣。
凯西慢慢地、磕磕巴巴地将事情的整个经过向他们覆述了一遍，包括克裏斯和道格是怎么让她搭的车，带她去的塞勒姆。
她跳过了南瓜地发生的那一段，不过讲了他们是怎么去的女巫地牢、然后怎么听到的那段讲解。
还有她是如何突然就由压刑联想到了岩石滑落，又由绞刑联想到了摔断的脖子。
“可是，你想说明什么呢？”在她说完之后，黛安娜问：凯西坦率地说：“我也不知道。不过看起来，这三宗命案和清教徒用来惩罚人的方式好像有什么联系。”
“黑暗能量就是联系。”亚当平静地说，“最初的巫师团使用过那个骷髅头，就是生活在女巫审判时代的那个巫师团。”