雨停后的第三天，周叙果真提起行程。

“收拾两件衣服。”

早饭时他放下报纸，语气寻常，“明天去沪上。”

白芊芊握着勺子的手顿了顿。

碗里的小米粥还冒着热气，她低头舀了一勺，声音轻轻的：“去几天？”

“三四天。”周叙端起茶杯，氤氲的水汽模糊了镜片后的眼睛，“有个会。”

他没说是什么会，她也没敢多问。

直到次日上午，火车站软卧包厢的门被乘务员轻轻合上，周叙才从公文包里取出一个牛皮纸袋，递到她面前。

“会议资料，看看。”

白芊芊接过来，纸袋还带着他掌心的余温。

她抽出里面的文件，厚厚一叠，中俄文对照。

扉页上印着“沪上国际前沿物理研讨会”的字样。

下方列着一串与会学者名单，周叙的名字排在第一个。

指尖有些发凉。

她抬头，看向对面正整理袖口的男人。

他今天穿了件黑色西装，更显气质了。

“我……”她声音发紧，“真的作为您的翻译助理参会？”

周叙抬眸，视线从镜片后投过来，平静无波：“不然呢？”

白芊芊翻动着资料，俄语专业词汇密密麻麻。

她才跟周叙学了不到两个月的俄语，日常对话尚且生涩，这种国际级别的学术会议……

“我俄语才刚入门。”

她老实说，指尖蜷了蜷，“怕给您丢人。”

火车驶出站台，窗外景物开始流动。

周叙身l往后靠了靠，背脊贴着软卧的隔板。

包厢空间不大，两人对坐，膝盖几乎要碰到一起。

“我说，你记。”他语气平淡，“当练手。”

白芊芊怔了怔。

“您是说……您现场翻译，我只负责记录？”

“嗯。”

他答得简单，却让白芊芊心头那根弦松了松。

可转念一想，又觉得不对——

既然他自已能翻译，何必多此一举带她来？

这个念头刚冒出来，就被她压了回去。

火车轧过铁轨接缝处，发出规律的哐当声。

周叙从公文包里又取出几页稿纸，低头看了起来。

阳光从车窗斜照进来，在他睫毛上镀了层浅金。

白芊芊悄悄打量他。

他看东西时很专注，眉心微微蹙着，薄唇抿成一条直线。

握着钢笔的手指骨节分明，手背上有淡淡的青筋。

这样的侧影，她在书房见过无数次。

每次她临摹字帖时，他就坐在对面看书或写稿。

偶尔抬头，会指点她某个笔画的写法。

他的手覆上来，握着她的手指纠正姿势。

他的手覆上来，握着她的手指纠正姿势。

那触感，她每次想起来，指尖都会微微发麻。

“看什么？”

他突然出声，视线还落在稿纸上。

白芊芊慌忙低头，耳根烧了起来：“没……没什么。”

周叙抬眼，目光在她泛红的耳尖停顿一瞬，唇角似乎弯了弯，又很快压平。

“资料看完了？”他问。

“还没……”

“那就继续看。”

他不再说话，重新低头看稿。

白芊芊捏着文件，却一个字也看不进去。

心跳得太快，撞得胸口发闷。

这一路，车厢里都很安静。

周叙除了偶尔起身倒水，几乎没怎么动过。

白芊芊起初还绷着神经，后来实在困了，靠着车窗迷迷糊糊睡了过去。

醒来时身上多了条薄毯。

她怔怔地抱着毯子，上面有淡淡的檀香混着茶香。

是他的味道。

对面座位空了。

她掀开毯子起身，拉开包厢门，看见周叙正站在过道尽头的窗前抽烟。

窗外是江南水乡的黄昏，稻田、小河、白墙黛瓦在暮色里连绵后退。