不知不觉半年又过去了。雷方给雷红打了多次电话，催她把丁香李送回来。丁香李自己也巴不得早点回老家。可丁香红也想跟丁香李一起回雷家庄，这可把雷红难住了。雷红不是不想让丁香红去，只是丁香红要是去了，雷方肯定接受不了，家里非闹起来不可。

雷方不认娘的事，总得解决。雷红说不动雷方，只好指望雷东。雷东一开始对丁香红也挺冷淡的，不想认这个娘。可他是副市长，孝顺母亲既是做人的本分，也是为官的操守。有一回去北京出差，他去了雷红家，认下了丁香红这个娘。

雷方性子倔，想改他太难了。雷东跟雷红说，他也劝不动雷方，不过他想了个笨法子，解铃还须系铃人，让丁香红自己去求雷方原谅。

雷红觉得可以试试。

雷东说，他会找个合适的时候，把丁香红和丁香李接回雷家庄。

一个暖洋洋的星期六，雷东和梁娇娇敲响了雷红家的门。兄妹相见，格外欢喜。雷东和梁娇娇见到丁香红和丁香李，又是另一番情景。

梁娇娇好久没见丁香李了，这回见了格外亲热，搂着丁香李的手不停地叫“婶娘”，还不时偷偷瞟一眼丁香红。

雷东故意不介绍。梁娇娇机灵，自己走过去认娘。她满脸含笑地问：“您就是娘吧？”

丁香红激动得连连点头：“你是娇娇？”

“我是娇娇，雷东的妻子，您的大儿媳。我和雷东来接您和婶娘回家。”梁娇娇说。

丁香红猛地抱住梁娇娇，放声大哭起来。她用泪水表达喜悦，用哭声诉说忏悔。

当晚，翟刚在北京最豪华的酒店摆了席，一家人热热闹闹地品尝北京美食。

第二天上午，雷东、梁娇娇、丁香红、丁香李踏上了南下的火车。两天两夜的颠簸之后，回到了雷家庄。雷方已经在老宅备好了酒席，给北京回来的亲人接风洗尘。

可雷方不知道丁香红也回来了，没人告诉他。看见丁香红的时候，他虽认不出来，但心里怀疑这女人可能就是自己的亲娘。他轻声问丁香李：“那位阿姨是谁？”

丁香李笑了笑，没回答。

雷方心里更嘀咕了，又问雷东：“那个女人是谁？”

雷东看着他：“你想听真话还是假话？”

“当然真话。”

雷东盯着他说：“那你得面对现实，不能由着性子来。”

雷方一下就明白了。可他还是没压住火气，像鬼魂似的走到丁香红面前，低声说：“谁让你回来的？你不是跟野男人跑了吗？现在野男人死了，你就想起这个家了？你把家当什么了？想走就走，想回就回？”

雷方的声音越来越大，火气也越来越旺。

丁香红低着头，不敢看他。她知道自己欠孩子的太多太多，是孩子的罪人，根本没资格求孩子原谅。要是死能赎罪，她恨不得立刻就去死。忽然，她身子一挺，“扑通”跪在地上，哭了起来。泪水模糊了她的脸，滴下的泪把脚下的黑土都打湿了。她哭得肝肠寸断。

雷方的眼睛也模糊了。嘴上不原谅，心里却痛苦，毕竟自己身上流着丁香红的血。可一想到丁香红当年的狠心，他又只剩下恨了，不可饶恕的恨。他提高了嗓门：“你起来！别以为你跪着我就原谅你。从哪儿来回哪儿去，我不想看见你！起来，滚！”

梁娇娇把丁香红搀了起来。

雷方吼道：“你赶快走！我一分钟都不想看见你！”

雷东实在听不下去了，以兄长的身份教训雷方。可雷方不听，还说雷东和雷红一个是领导干部，一个是人民教师，才肯原谅丁香红、认这个娘。

雷东的话不管用，只好把希望寄托在丁香李身上。雷方最在乎、最敬重的人就是丁香李。一直以来，他对丁香李听计从，从没反对过。可这回，连丁香李的话他也不想听了。丁香李也看出来了，只要跟丁香红沾边，自己的话就不管用。可她不想让雷方背上不孝的名声，还想劝几句。刚要开口，就被雷方拦住了。

雷方说：“婶娘，以前您说什么我都听。可今天我知道您想说什么，所以我得拦住您。因为我说过，今生今世我绝不会对婶娘有任何不敬。婶娘才是我的母亲，唯一的母亲。”